يداك أوكتا وفوك نفخ :
قال المفضل : أصله أن رجلا كان في جزيرة من جزائر البحر فأراد أن يعبر على زورقاً قد نفخ فيه فلم يحسن إحكامه ، حتى إذا توسط البحر خرجت منه الريح فغرق ، فلما غشيه الموت استغاث برجل ،فقال له : يداك أوكتا وفوك نفخ .
يضرب المثل: لمن يجني على نفسه
____________________________________________
نفس عصام سوَدت عصاماً
قيل إنه عصام بن شهير حاجب النعمان بن المنذر ،يضرب في نباهة الرجل من غير قديم ، وهو الذي تسميه العرب الخارجي ، يعني أنه خرج بنفسه من غير أولية كانت له .
وفي المثل : كن عصامياً ولاتكن عظامياً. وقيل:
نفس عصام سودت عصاما وعلمته الكر والإقداما
_____________________________________________
قلب له ظهر المجن
يُضرب لمن كان لصاحبه على مودة ورعايته ثم حال عن العهد .!
_________________________________________________
سقط في يده :
يضرب هذا المثل لمن ندم ، وقال الأخقش :يقال سقط في يده أي ندم ، وقيل الفلان النادم يعض يديه ويضرب إحداهما بالأخرى تحسراً كما قال تعالى :ويوم يعض الظالم على يديه .فلهذا أضيف سقوط الندم إلى اليد
_________________________________________
لا ناقتي في هذا ولا جملي
أصل المثل للحارث بن عباد حين قتل جساس بن مرة كليباً ، وهاجت الحرب بين الفريقين ، وكان الحارث ااعتزلهما .
يضرب المثل : عند التبري من الظلم والإساءة